Soha a hazai feszültséges mesék történetében – James M. Caintől Mildred Pierce Liane Moriartyhoz Nagy kis hazugságok – egy kitalált család olyan jónak bizonyult, mint amilyennek elsőre tűnik. Így hát mi hozzáértő olvasók már az elején tudjuk, hogy A.H. Kim debütáló thrillerének címe, Jó Család , ironikusnak kell lennie.
Persze a Min-Lindstromok közel tökéletesnek tűnhetnek: akárcsak az Old Navy és Cheerios hirdetésekben szereplő faux családok, jól néznek ki, jómódúak és többnemzetiségűek (konkrétan koreaiak és svédek). És csakúgy, mint a családok azokban a reklámokban, a Min-Lindström is túl szép, hogy igaz legyen.
Egy jó család nyitja meg és zárja a Min-Lindstrom családi összejövetelt a Le Refuge-ban, egy hatalmas nyaralóházban a Chesapeake-öbölben, amelyről a Sunday New York Times is beszámolt. A Le Refuge Beth Lindstromhoz, a gyógyszeripari cég vezetőjéhez tartozik, aki nagy pénzt termel, és Sam Min-hez, a vidéki klub golfedzőjéhez, aki nem. Két fiatal lányuk az unokatestvérek csoportjába tartozik, akik egy pajtaszerű luxus melléképületben laknak az ingatlanon. Szintén a találkozáson van Beth nővére és testvére (házastársukkal együtt), valamint Sam nővére, Hannah, aki 49 évesen az egyetlen nőtlen felnőtt és a legidősebb személy a találkozáson.
Reklám A történet a hirdetés alatt folytatódikHannah és Beth felváltva mesélik el a történetet, amely úgy kanyarog, mint egy szúnyog, amely egy kancsó fagyott margaritán zümmögött át. A cselekmény a legfontosabb az Egy jó családban. Figyelmeztetni kell az olvasókat, hogy Kim nem foglalkozik a pszichológiai mélységgel, az irodalmi stílussal vagy a légkörrel. Ehelyett a regény olvasása közbeni szórakozás abból fakad, hogy hagyjuk magunkat fáradhatatlanul szívásba venni a cselekménynyilvánítások által, fejezetről fejezetre.
2000 dolláros stimulációs csekk frissítése
Iratkozzon fel a Könyvklub hírlevelére
Például az első fejezet egy zengéssel ér véget, amikor Hannah kémkedik öccsével, Sam-mel, aki lefeküdt sógornőjével, Evával a Le Refuge egyik emeleti hálószobájában. Alig mielőtt mi, olvasók eltántorodnánk ettől a látványtól, megtudjuk, hogy az idei találkozó Beth elküldése, akinek a nyugat-virginiai aldersoni szövetségi fogolytáborban kell jelentkeznie. Beth-t csaknem 10 évre ítélték bennfentes kereskedelemért, valamint egy Ritalin típusú gyógyszer csalárd forgalmazásáért (csábító rágógumi formájában), amelyről kiderült, hogy veszélyesen megfékezte a fiatal betegek étvágyát. Különös módon Sam és Beth azt mondják a két kislányuknak, hogy anyu egyszerűen elmegy táborba, nagyon hosszú időre.
Ritka egy feszültséggel teli regényben, Kim gyakran jobbra viszi az eseményeket, mint ahogy azt várnánk. Például arra számíthatunk, hogy Beth, miután feladta magát Aldersonban, bele fog sétálni az Orange Is the New Black rémálmába, amely a homályosodás, a leromlás és a túlfőtt zöldségek rémálmába kerül. A börtön azonban kellemesnek bizonyul. Hannah, aki részt vesz az Aldersonba vezető úton, úgy írja le a létesítményt, mintha a Hét Nővér egyike lehetne a nőkkel foglalkozó főiskoláknak, csak kevesebb leszbikussal és több fogászati problémával.
A kissé pofonegyszerű felvételi folyamat során a koreai amerikai Hannah-t – a skandináv szőke Beth-vel szemben – kétszer is összetévesztik az új fogvatartottal. (Ez a jelenet azon kevés alkalmak egyike ebben a regényben, amikor úgy tűnik, hogy a Min-Lindstrom klán többnemzetiségű felépítése számít.) Amint bent van, Beth-t ágyastársa, Juanita üdvözöli, aki leteszi a másolatát Gyilkosság az Orient Expresszen segítőkészen megmutatni Bethnek, hogyan kell megvetni az ágyát, hogy az átmenjen az ellenőrzésen. Bár más foglyok – például Meatloaf Mary és Deb, a Pusztító – kevésbé szimpatikusak, a harmatos, friss Beth bevallja Hannah-nak néhány hetes látogatási óráiban, hogy ítélete után: Meglepődnél, mennyivel kevesebb stresszt érzel, ha nem nem kell aggódnia két kisgyermek gondozása, teljes munkaidős állás betöltése és a hitelezők elleni küzdelem miatt. . . .
További könyvismertetők és ajánlások
Az Egy jó család középpontjában álló rejtély annak a személynek a kiléte, aki Bethre dobta a pénzt, és árnyas gyógyszerészi gyakorlata. Min-Lindstroms au pair-je, egy fiatal svéd nő, Lise, bejelentői pert indított Beth és cége ellen, tájékoztatást adva az ügyészeknek személyes és szakmai életéről, és komoly jutalmat aratva. De valakinek hozzáértőbbnek kellett beleültetnie az ötletet Lise kapzsi kis fejébe. Első közös börtönlátogatásuk alkalmával Beth könyörög Hannának, hogy hasznosítsa könyvtárkutatási készségeit, és derítse ki az ötletgazda kilétét.
mikor jön a negyedik ingerellenőrzés
Soha nem fogod kitalálni – vagy talán fogod. Nem számít. A Jó család egy élénk feszültség-elterelés, amely örökké örvendetes biztosítékot ad arra, hogy senkinek sincs meg minden, legalábbis nem örökre.
Maureen Corrigan, az NPR Fresh Air program könyvkritikusa, irodalmat tanít a Georgetown Egyetemen.
JÓ CSALÁD
Írta: A.H. Kim
Graydon Ház. 352 pp. 17,99 USD
Megjegyzés olvasóinknakRésztvevői vagyunk az Amazon Services LLC Associates Programnak, egy olyan társhirdetési programnak, amelynek célja, hogy lehetőséget biztosítson számunkra, hogy díjakat keressünk az Amazon.com és a kapcsolódó webhelyek linkjeivel.
