Azok az emberek, akik megpróbálnak idegen nyelvet tanulni, a legtöbben azt keresik Jackpot kaszinó megoldás . Egyetlen terméket akarnak, amely mindent megtesz, és ingyenes. (Sok sikert azzal).
Rengeteg ingyenes termék van a piacon. Néhányuknak van jó pontja. Néhányuknak vannak rossz pontjai. És néhány a jó és a rossz kombinációja. De még nem találtam meg az egyablakos vásárlást olyan idegen nyelvű programhoz, amelyben minden megtalálható.
Magamnak tanulok héberül. Így csak ennek a két terméknek a héber változatáról tudok nyilatkozni.
De a két termék (valójában 3), amit a legjobban szeretek, a Rosetta Stone és a Pimsleur. A héber nyelvtan terén én szeretem a héber nyelvet örömmel: tanár nélkül.
hogyan tisztítsd meg a rendszered a thc-től
Milyen a nyelvtanulási hátterem?
Mindig szeretném tudni, hogy a véleményt készítő személy milyen nyelvtanulási képességekkel rendelkezik, mert úgy tűnik, hogy Rosetta Stone véleményei többsége olyan emberektől származik, akik SZERETnek idegen nyelveket tanulni. Én a teljes ellentéte vagyok. A rövid távú memóriám szörnyű. A volt főnököm viccelődött, amikor adott egy sor számot, és le kellett írnom az asztalánál. Miért írod le a számokat? El fogod felejteni a számokat itt és az asztalod között? Igen. Ilyen szörnyű az emlékem.
Héberül tanulok, mert Izraelbe költöztem, és a héber Izrael nyelve. Nem akarok életem végéig rosszul fizető állásokban ragadni, mert még általános héber társalgási készségem sincs. Fúj.
Tehát megpróbálom a Rosetta Stone-t használni a hagyományos intenzív Ulpan óra helyett. Korábban kipróbáltam az Ulpan órákat, és a gyenge nyelvtanulási képességem az útjába állt. Nem beszélve a kisgyerekekkel való foglalkozásról, iskolai problémákról stb.
De egyébként is ez a hátterem és a szándékom, hogy Rosetta Stone-val (és Pimsleur-rel) héberül tanuljak.
Melyik a jobb? Rosetta Stone vagy Pimsleur?
Mindkettő és egyik sem az egyetlen válasz. A Rosetta Stone a teljes elmélyülésre összpontosít, így természetesen héberül (a célnyelven) kell gondolkodnia. Ez kiváló, ha szöveget olvas ezen a nyelven, vagy héberül hallgat egy filmben vagy podcastban.
De amikor eljön az ideje, hogy gondolatban gondolkozz, X-et akarok mondani, akkor észreveszed, hol hiányzik Rosetta Stone. De hát ez az a terület, ahol Pimsleur a legerősebb. Pimsleur teljes filozófiája az, hogy mond egy kifejezést angolul, majd megpróbálod lefordítani héberre (a célnyelvre).
A hang valójában szünetet ad, hogy megkísérelje héberül mondani anélkül, hogy le kellene állítania a hangot. Kiválóan használható vezetéshez vagy más olyan helyzetekhez, ahol nem tudja használni a kezét. Majd egy szünet után kimondja a választ, majd ismét szünetet tart, hogy több ideje legyen gyakorolni a kifejezést. Tehát minden egyes angol felszólításnál több lehetőséget kap a kifejezés héber nyelven történő kimondására.
De mindkét program nem foglalkozik a nyelvtannal. Legalábbis a héber számára a legjobb nyelvtani könyv, amit találtam, a héber örömmel: tanulás tanár nélkül. Ez a sorozat csak azoknak szól, akik héberül szeretnének tanulni, ezért más nyelvre nem tudok ajánlani. Csak azt tudom mondani, hogy bármelyik programhoz szükséged lesz egy hagyományos nyelvtankönyvre, amely az anyanyelveden tartalmazza a magyarázatokat.
Rá kell kattintanom a dolgokra akár számítógépen, akár telefonomon?
Ha szeretné használni a teljes programot, ahogyan az volt, a válasz igen.
kratom maeng da vs bali
Ha csak vezetés közben szeretné hallgatni a hangot (vagy valami ilyesmit), akkor egyszerűen kattintson az Extended Learning and Audio Companion elemre. Lehetőséget kap az audiofájl letöltésére egy adott egységhez. Az audio fájlok zip fájlként letölthetők minden egységhez.
Például az 1. szintű 3. egység 21 hangfájlt tartalmaz. Ezek tartalmazzák az összes leckét, az egyes kiejtési, szókincs-, beszéd-, beszélgetés- és kifejezésgyakorlatokra osztva. Minden kijelentés héberül hangzik, és a Pimsleur-hez hasonlóan az audiofájl szünetet tart, hogy időt hagyjon a kifejezés kimondására. Tehát ezek az audiofájlok nem helyettesítik a fő Rosetta Stone leckéket, de jó kiegészítőt jelentenek a hallás- és beszédkészséged gyakorlásához az autóban vagy más gyakorlati tevékenység közben.
Hogyan működik a Rosetta Stone hangfelismerés?
Hangfelismerés érintésre és indulásra. A beállítások között van egy lehetőség, hogy a hangfelismerést egyszerűre vagy nehézre módosítsa, vagy a 10 közötti szint valamelyikére. Mindig a legegyszerűbbre állítom. Választhat egy felnőtt férfi, egy felnőtt nő vagy egy gyermek hangja között is. A gyerekhangot választottam, pedig felnőtt nő vagyok. 5 évesen megműtötték a torkom, így bár felnőtt nő vagyok, a hangom nem olyan, mint egy normális felnőtt női hang.
a facebook oldal nem töltődik be megfelelően a chrome
Néha azt mondom, amit helyesnek tartok, és azt mondja, hogy tévedek, néha pedig olyat mondok, amiről tudom, hogy rossz, és ez helyesnek jelöli meg. Hacsak nem rontja el igazán a kiejtést, ha a legegyszerűbbre állítja, akkor a teljes hibásnak való megjelölés nélkül folytathatja.
A beállításokban lehetőség van arra is, hogy ne lépjen automatikusan a következő képernyőre. Így ez lehetővé teszi, hogy újra és újra gyakorolhassa a kiejtését, amíg úgy nem érzi, hogy helyesen tette.
Túl gyors a hang?
Nem találtam túl gyorsnak a beszédet. De nem lépek automatikusan a következő képernyőre. Így annyiszor megismételhetem egy kifejezés hallását, ahányszor csak akarom, amíg magabiztosnak nem érzem magam. Ezenkívül a beállítások → kurzus → kurzusbeállítások módosítása alatt van egy lehetőség, hogy gyakoroljon egy kis pluszt a betűk, karakterek és hangok terén.
A kiejtési órákon a nehezen kiejthető szavakat szótagokra bontják, hogy segítsék a kiejtés megtanulását. Ha erre nincs szüksége, egyszerűen törölheti ennek a lehetőségnek a kijelölését. Azt javaslom, hogy tartsa ezt a kiválasztottat. Annak ellenére, hogy a kezdő szavak könnyűek lehetnek, ahogy haladsz előre a leckékkel, a szavak bonyolultabbak lesznek.
A Rosetta Stone-nak van angol fordítása a héber kifejezésekre?
Nem. Egyes nyelvekhez a Rosetta Stone rendelkezik angol fordítással, de a héber nem tartozik ezek közé. Az egyik lehetőség az, hogy egyszerűen beírja az ismeretlen szót a Google Fordítóba. A másik lehetőség az, hogy egyszerűen megnyitja a leckék angol PDF-fájlját.
Minden nyelvhez minden szintre mutató hivatkozások találhatók, így megnyithatja az angol nyelvű fájlokat, hogy megértse, mik a lefordított kifejezések. Megnyitja a tanult nyelv fájljait is, hogy tesztelje magát a Rosetta Stone alkalmazáson kívül.
A Rosetta Stone nyelvtant tanít?
Noha a Rosetta Stone-nak vannak nyelvtanórái, inkább a héber nyelvtan finom pontjainak gyakorlásáról szól. Nem magyarázza meg a nyelvtani fogalmakat. A nyelvtani fogalmak magyarázatához a Héber örömmel című könyvet használom. De ez a könyv csak a héber nyelvet tanulóknak szól (vagy a héberül beszélőknek, akik angolul szeretnének tanulni). Más nyelven nem adják ki.
Rosetta Stone tanít héberül olvasni?
Nem. Csakúgy, mint a nyelvtannak, ennek is vannak kiejtési leckéki, beleértve azokat a leckéket is, amelyek a szavakat részekre bontják. De ez inkább a héber olvasási készség finomhangolásáról szól, nem pedig a héber nyelvtudás hiányából való tanulásról.
Ha nulla héber olvasástudással rendelkezel, akkor a Behrmanhouse Shalom héber programját ajánlom. Ez a program munkafüzetet és digitális alkalmazást is tartalmaz. Ezt a programot korábban Shalom U’Vrecha Interactive néven hívták.
Mindenképpen érdemes egy hónapot eltölteni a héber olvasás megtanulásával, mielőtt elkezdené a Rosetta Stone-t. Még azt is javaslom, hogy menjen át a New Siddur 1. és 2. szintjén a héber és az örökség számára, hogy egy kis előnyt kapjon a héber nyelvtan legalapvetőbb részeihez, amelyek zavaróak lehetnek, ha nem számítanak rá.
Panasz: a Rosetta Stone képei zavaróak
Igen, egyetértek ezzel a kijelentéssel – néha. Ha egyedül vagy, az elkeserítheti a dolgokat. De van egy tanulótársam, akivel együtt tanulok (8 éves fiam), így kettőnk között általában ki tudjuk találni, hogy mit is mutat a kép.
De úgy gondolom, hogy ez az a terület, ahol a Rosetta Stone fejlődik. Korábban dolgoztam a Rosetta Stone korábbi verzióiban. Amennyire meg tudom állapítani, a Rosetta Stone visszajelzést használ (ha a felhasználó engedélyt ad), a Rosetta Stone pedig ezen információk alapján határozza meg, hogy egy képkészlet zavaró-e.
Ha úgy tűnik, hogy sok felhasználó elakad ugyanabban a pontban, akkor lehet, hogy ezzel a képkészlettel van probléma. Vagy ha ez csak egy adott nyelven történik, esetleg azon a nyelven belül, bizonyos együtt tanított szavak problémákat okoznak, így a sorrend kissé megváltozik egy órán belül. Észrevettem, hogy a héber írás-olvasásnál, ahol a két szó nagyon hasonló, így könnyen összetéveszthető.
Megéri megvásárolni a Unlimited Language Learning Coach csoportos leckéket?
forex kereskedelmi cégek az USA-ban
Nagyon sok pénznek tűnik 300 dollárt elkölteni a korlátlan számú nyelvtanulási coach csoportos leckére, különösen, ha nem biztos abban, hogy valóban meg akarja-e tanulni a nyelvet. De a korlátlan valójában korlátlan. Az egyetlen megkötés az, hogy csak az előző lecke befejezése után jelentkezhet másik órára.
Tehát elméletileg minden nap beiratkozhatsz egy órára, ha akarsz. És ha olyan nyelvet tanul, amelyen nincs sok tanuló, akkor a csoportos órája valójában egyéni óra lehet.
mikor végezzük el a következő ingervizsgálatot
Becslésed szerint mennyi időbe telik átjutni a Rosetta Stone Hebrew mind a 3 szintjén?
A fiammal úgy közelítünk a héber tanuláshoz, mintha egy otthoni intenzív Ulpan héber tanfolyam lenne. Ez azt jelenti, hogy várhatóan naponta több órát töltünk azzal, hogy kiszolgáljuk magunkat a héber nyelvnek.
Igyekszünk 2 napos tempóban haladni minden leckénél. A héber nyelvhez 12 egység tartozik, egyenként 4 leckével. Ez összesen 48 tanóra. Heti 2 ütemben, ez 24 hét. Havi 4 hétnél várhatóan 6 hónapon belül befejezzük (nem számítva a húsvétra vagy más ünnepekre való szabadságot).
Megértő nézőpontból ezt a tempót mindenképpen képesek vagyunk tartani. De ez azt is jelenti, hogy valóban napi 2 órát töltünk a leckékkel. Oda-vissza járunk magunk között. Én csinálok egy gyakorlatsort, miközben a fiam figyel/hallgat rám, majd ő ugyanazt a gyakorlatsort csinálja, miközben én figyelem/hallgatom őt.
Ráadásul a fiam éjszaka Pimsleurt hallgat, hogy elaludjon. Arról nem is beszélve, hogy mi ketten együtt nézünk egy héber nyelvű rajzfilmet. Heti 1 edzőórát is tartunk, de azon gondolkodom, hogy ezt heti 2-re változtassuk. Heti 1 lecke plusz 100 dollárért, ami kevesebb, mint 5 dollár leckénként – határozottan megéri az extra pénzt.
Sok szünetet is tartunk, a fiam nevet a sikertelen kiejtési kísérleteimen, és mindketten nevetünk néhány Rosetta Stone képen, és azon, hogy nem úgy néznek ki, mint amit a mondat mondani kellene. Tehát reálisan nézve ez az otthoni tanítási napunk körülbelül 75%-a.
Összegzés
Határozottan javaslom a Rosetta Stone használatát a héber tanuláshoz a hagyományos Intensive Ulpan Aleph alternatívájaként. Valójában ugyanannyi anyagot lehet megtanulni ugyanannyi idő alatt.
Még dolgozom a programon. A fiammal jelenleg az 1. szinten, a 3. egységben járunk, így be kell fejeznem a programot, és hivatalos Oktatási Minisztérium Ulpan teszt annak megállapítására, hogy a Rosetta Stone-ból származó tudásom hogyan viszonyul a hivatalos Oktatási Minisztérium szabványaihoz.
Ami a Pimsleur-t illeti, határozottan tervezem, hogy ezen a programon is dolgozom, mert az angolról a héberre való áttérésre összpontosít, amely területről hiányzik a Rosetta Stone. De a Pimsleur-t komolyan fogom csinálni, miután befejeztem a Rosetta Stone-t. De ki tudja. Talán miután befejeztem a Rosetta Stone-t, rá fogok jönni, hogy valójában nincs szükségem a Pimsleur-re, de a Rosetta Stone programot befejező emberek véleménye alapján kétlem, hogy ez így lesz.
