Maisie Dobbs inspirációja? Jacqueline Winspear emlékirata bájos nyomokat kínál

Által Zofia Smardz A feladat korábbi szerkesztője 2020. november 10 Által Zofia Smardz A feladat korábbi szerkesztője 2020. november 10

Bevallom, beletelt egy kis időbe, míg felmelegedtem Maisie Dobbs-ra, Jacqueline Winspear bestseller brit hangulatos misztériumainak magánszemére. Az én ízlésemnek eleinte egy kicsit túl nyájas és nagyon finom volt – nem számít, hogy Hillary Clinton rajongó. De Maisie rám nőtt.





Az alkotója viszont – ez most egy teljesen más történet. Szinte azonnal beleszerettem Jackie Winspear-be, a második világháború utáni angol vidéken való felnőtté válásról szóló megnyerő, mulatságos és megindító emlékiratának 24. oldalán. És akkor ott van a könyv reményteljes – és remélhetőleg előrelátó – címe: Jövőre ezúttal Nevetni fogunk . Nehéz volt ellenállni.

Winspear a 24. oldalon mesél azokról az élethosszig tartó félelmekről, amelyek először gyermekkorában fogták el. Édesanyja háborús bombamerényletekről szóló meséinek hallgatása annyira megrémítette az ifjú Winspear-t, hogy ezután már csak egy könnyű repülőgép hangja az éjszakai égbolton az ágya alatt surrant, hogy elbújjon. Soha senki nem kérdezte, hogy miért bújok ki az ágy alól, amikor iskolába hívnak – emlékszik vissza. Talán azt hitték, hogy csak gyerek vagyok. Ez elég vicces és megnyerő, de aztán elmeséli, hogy évtizedekkel később, a 60-as éveiben a terapeutájával szembesült ezekkel a félelmekkel. Elkezdtem szedegetni a körmöm körüli bőrt – írja.

Reklám A történet a hirdetés alatt folytatódik

Nos, nekem ez sikerült. Persze ez csak egy eldobható részlet, de aki megosztja ezt a tiket, határozottan az én típusom. Valójában, minél tovább olvastam, annál inkább éreztem a rokonságot, mint Winspear, egy bizonyos korú nő lévén, aki kissé szűkös körülmények között nőtt fel olyan szülőkkel, akik átélték a második világháborút.



Nők, ne kérj többé bocsánatot, amiért „női regényeket” olvastál. Ez magában foglal téged is, Hillary.

De nem kell boomernek lenned, vagy nem kell tükörélményt szerezned ahhoz, hogy beleélhess a Winspear által újraalkotott világba. Egyszerre nosztalgikus és józanul realista világ, tele a kenti vidék kristályos leírásaival és az egykor ott virágzó, mára régen letűnt komlókertekkel. Winspear élénken ír arról a számtalan gyümölcsfarmról, amelyek szezonális munkát láttak el a londoniak számára, akik munkaszüneti napot kerestek, majd később olyan iskolásokat, mint Winspear, akik a családi jövedelmet igyekeztek kiegészíteni. Vannak színes egyéniségek – lásd különösen a 23. fejezetet és egy Polly Norrist. - és a társadalmi zártság, amely egy kevésbé őrjöngő korszak kisvárosi életét jellemezte. Winspear pedig szakszerűen rögzíti a családi kapcsolatok hullámvölgyeit, amikor az élet anyagilag és fizikailag is kihívásokkal teli (Winspearsnek nem volt megfelelő fürdőszobája vagy mosógépe Jackie tinédzser koráig), és önöknek csak egymás van.

Winspear egyértelműen imádta a szüleit. Nos, többnyire – nem kerülte el teljesen ezt az anya-lánya dolgot. A This Time Next Year nagy részét a pár kemény történetének szentelik. Albert és Joyce londoni szökevénypár volt, akik a háború utáni boldogságot a vidéki életben találták meg, a komlókertekben dolgoztak vagy gyümölcsöt szedtek, és tanya által biztosított kötött lakásokban, sőt cigánykaravánban éltek, amíg gyerekek nem jöttek. Aztán Albert jobb állást kapott egy festő- és mázoló üzletben. Nehéz munka volt, de mindig szakított időt arra, hogy kislányával sétáljon a falut körülvevő mezőkön és erdőkön, ahol végül letelepedtek, és megállt, hogy mutasson egy nyúlüreget, egy borzhalat vagy egy fészket, vagy hogy feltörjön. egy gesztenye szúrós héja, kinyújtotta, hogy megvizsgáljam.



new york yankee draft pickek

További könyvismertetők és ajánlások

Ahol Albert csendben volt – a nagy háborúban megsebesült apja nem bírta a zajt. (Maisie Dobbs olvasói felismerik a korai könyvek témájának ihletét; az emlékirat mellékes előnye, hogy Winspear élete és írásai között más párhuzamokat is kiemelünk.) Joyce volt a heves. Úgy tűnt, anyámnak állandóan ökölbe szorította a kezét – írja Winspear. Ő volt a mester és az esze is: szeretett mesélni. . . . Megfőzte a kávéját, rágyújtott még egy cigarettára, kifújta az első füstgyűrűjét, és visszament a múltba, és eszébe jutott, milyen bántalmazást szenvedett el és nővérei a háború alatti evakuálás során, vagy amikor kirángatták a romok közül. otthonában a Blitz alatt.

Ez az utolsó drámai mese egy epilógusban kerül közelebbről szemügyre – talán Joyce néha túl jó mesemondó volt? - de megértjük Winspear álláspontját: ő az anyja lánya. Ő is szeret mesélni, és rengeteget mesél a sajátjáról – a balesetről, amely kisgyerekkorában megégette, és egy másikról, amely több fogat is kiütött, és sok hat pennybe került a fogtündértől, és arról, amikor a bátyja a vakbélműtét után kórházban volt, de hallotta, ahogy lélegzik a hálószobájukban (Talán mi [Winspears] egy kicsit hamisak voltunk, írja).

vissza kell-e fizetnie az inger csekket
Reklám A történet a hirdetés alatt folytatódik

Jó történetek, jól elmesélték, még akkor is, ha az írás néha a közhely felé hajlik. (Csinálhat egy játékot, hogy megszámolja, hányszor mondja, hogy valamit fényesre csiszoltak.) Ezek olyan történetek, amelyek bájba és jó humorba burkolóznak, valamint a Winspear meséjét övező rugalmasság érzésével.

Jövőre ezúttal is nevetni fogunk, szerette azt mondani az apja, amikor a család durva helyzetbe kerül. Jó ötlet ragaszkodni hozzá, bármilyen baj vagy idő legyen is.

Zofia Smardz a Style rovat és a Livingmax Magazin egykori szerkesztője.

Jövőre ezúttal Nevetni fogunk

Írta: Jacqueline Winspear

Soho. 303 pp. 27,95 USD

Megjegyzés olvasóinknak

Résztvevői vagyunk az Amazon Services LLC Associates Programnak, egy olyan társhirdetési programnak, amelynek célja, hogy lehetőséget biztosítson számunkra, hogy díjakat keressünk az Amazon.com és a kapcsolódó webhelyek linkjeivel.

Ajánlott