Ruth Bader Ginsburg már legenda. De egy új film ragaszkodik ahhoz, hogy még mindig van mit mondani róla.

Felicity Jones a fiatal Ruth Bader Ginsburg főszereplője, amikor a nők jogaiért küzdő ügyvédként dolgozott. (Fókuszban a funkciók)

Az új, Ruth Bader Ginsburg életrajzi film A szex alapján egy temetésen született.

Az év 2010 volt – jóval azelőtt, hogy az RBG dokumentumfilm eljutott volna a mozikba. Jóval azelőtt, hogy a legfelsőbb bírósági bíró, aki az élesen megfogalmazott nézeteltéréseiről ismert, mém lett volna, és a Notorious becenevet fűzték a kezdőbetűihez. És jóval azelőtt, hogy Kate McKinnont felvette volna az SNL-hez, amelyen Ginsburgot táncoló trash-talkerként kiadva a szkeccs-vígjátékok alapelemévé vált.

Daniel Stiepleman, Ginsburg unokaöccse emlékszik vissza Ginsburg férjének, Martynak a temetésén, és hallgatta a laudációkat.

Stiepleman – akkoriban egy 29 éves, filmiskolát végzett, egykori Békehadtest önkéntes és középiskolai angoltanár – azt mondta, hogy akkor támadt az ötlet első forgatókönyvére, amikor egy dicsérő beszélt az egyetlen esetről. hogy a pár valaha is vitatkozott együtt: egy száraznak tűnő 1972-es fellebbviteli bírósági adóügy Moritz kontra Internal Revenue Commissioner .

Watkins Glen szüreti versenyek 2015

Arra gondoltam, hogy megírom azt a filmet, amely bemutatja az országot Ruth Bader Ginsburgnak – mondja Stiepleman. Ehelyett az ország rávert.

Mint kiderült, Moritz nem közönséges pénzügyi vita volt. A petíció benyújtójától, Charles E. Moritztól megtagadták a rokkant anyja gondozása során felmerült költségek levonását – ez az elutasítás azon a feltételezésen alapult, hogy idős korukban nem férfiak, hanem nők lesznek szüleik gondozói. Ezen a mérföldkőnek számító nemi diszkriminációs eseten keresztül a film a Ginsburg-mítoszt fényesíti nem csak azáltal, hogy mesebeli házasságára összpontosít, hanem bemutatja, hogy – ahogy az egyik szereplő fogalmazott – az új polgárjogi háború nyitójátéka.

Az On the Basis of Sex D.C. premierjén egy színpadi kérdezz-felelek alkalmával Ginsburg felidézte, hogyan jutott eszébe ez a szaltó: Marty bejött a szobámba – a kis szobámba, ő a nagyobb szobában dolgozott, emlékszik vissza. Azt mondta: „Ruth, olvasd el ezt.” Én pedig azt mondtam: „Marty, tudod, hogy nem olvasok adóügyeket.” „Olvasd el ezt.” Körülbelül 10 perccel később bementem a nagy szobájába, és azt mondtam: „Marty , vegyük ezt.” Rájött, hogy ez megalapozhatja a jövőbeni olyan eseteket, amelyek megkérdőjelezik a nők elleni diszkriminációt.

nyári jam watkins glen 1973 fotók

Marty kezelte az adózást, Ruth pedig a nemi megkülönböztetés oldalát, ahogy Ginsburgék felosztották a háztartási feladatokat, és Marty gyakran főzött. Stiepleman számára, aki azt mondja, hogy saját házasságát a nagynénje és nagybátyja mintájára építette, az eset Ginsburgék párkapcsolatának metaforája. Ők ketten azon vitatkoznak a bíróságon, amit otthon már kitaláltak, vagyis hogy valódi egyenlőséget teremtsenek, mondja (a szoba méretet leszámítva).

Stiepleman egy évet várt, hogy megkeresse nagynénjét a történetéhez fűződő jogokról, tiszteletben tartva a gyászát. De amikor leírta a történetet, amit el akart mondani, a lány egy csilingeléssel válaszolt, ami úgy hangzik, mint McKinnon egyik híres gins-égése: Nos, ha így akarod eltölteni az idődet.

Stiepleman szilárdan hiszi, hogy még mindig van mit mondani valami frisset egy olyan jól ismert nőről, mint a nagynénje. Nagyon zárkózott, magyarázza, úgy értem, azt hittem, ismerem – és ismertem is –, de nem olyan intim szinten, mint ahogy azt éreztem, hogy írhatok neki. Ez az ismerős csak órákig tartó személyes interjúk, valamint a tudományos jegyzetek és jogi dolgozatok áttekintése után jött létre.

Szóval ki az a Kiki, ahogy Ginsburgot hívják a Szex alapján című filmben, és mi a film végső üzenete – valamint a célközönsége?

Az alkotók és a sztárok egyetértenek abban, hogy a film valami moziszerű Reese’s Peanut Butter Cup. A 32 éves Armie Hammer, aki Martyt alakítja, a film megosztott személyiségére hívja fel a figyelmet azzal, hogy egyrészt Ginsburgék elképesztő partnerségére, másrészt a közpolitika tömöttebb témájára hivatkozik: Hogyan adóztatja meg a kormány a polgárait, Hammer azt mondja, az általa játszott ügyvéd ritmusával közvetlenül tükrözi, hogyan tekint a kormány az embereire.

A 35 éves Felicity Jones, aki Ginsburgot alakítja, azt mondja, A szex alapján szorosan illeszkedik a sportfilmek képletes szerkezetéhez. Azt mondja, karakterének csúcspontja a fellebbviteli bíróság bírái előtt – 5 perc 32 másodperc, ami az egyik leghosszabb beszéd, amelyet valaha egy nő mondott az amerikai filmekben – egyenértékű az utolsó negyed meccsét megnyerő touchdownnal. Később RBG karakterét a keresztes mártírhoz, Joan of Archoz hasonlítja – miközben egyfajta kristállyal is írja le: Megválaszolja a kérdést: „Hogyan nő ki valakiből a Ruth Bader Ginsburg, akit mindannyian ismerünk – vagy tudni vélünk – 85 évesen?” – mondja Jones. Hogyan találja meg saját szavaiban a magabiztosságot?

hogyan lehet gyorsan megszabadulni a thc-től

A „A szex alapján” című filmben Felicity Jones egy fiatal Ruth Bader Ginsburgot alakít. Így készült a szerepre.

A 66 éves Mimi Leder rendező egyetért ezzel az utolsó értékeléssel, és megjegyzi, hogy a 20 évet felölelő filmben két nagyon különböző Ginsburg képei szerepelnek: az egyik a Harvard Law School elsőéves hallgatója – egy naiv fiatal. imbolygó, búzavirágkék ruhás nő, egyike annak a kilenc diáklánynak 1956-ban – a második pedig egy magabiztosabb harcos, mély ultramarin védőöltözetben. A ruha színe, ahogy Leder elmagyarázza, annak az óceánnak a szimbóluma, amelyen Ginsburgnak át kellett kelnie ahhoz, hogy eljusson oda, ahol ma van. A szex alapján Leder azt mondja, hogy lényegében nem a létezés, hanem a válás története.

meddig lehet gyűjteni a munkanélküliséget new york államban

Elmondom, miről szól a „Sexualitás alapján” – mondja Stiepleman. Ruth nyilvánvalóan megváltoztatta az országot, de ezt úgy tette, hogy meggyőzte az embereket, hogy egyetértsenek vele, ahelyett, hogy elpusztította volna azokat, akik nem értenek egyet vele.

Várj egy percet – akkor ez most egy Trump-film?

Nem, nem, nem, mondják Leder és Stiepleman, szinte egyhangúan. A 85 éves Ginsburg a progresszívek hőse, akik közül sokan aggódnak közelmúltbeli egészségügyi rémületei miatt. Ám amikor a filmet Orange megyében fókuszáltuk – egy Los Angelestől délre fekvő területen, amely nem is vörös vagy kék, hanem mélylila –, az önazonosító konzervatívok éppolyan kedvezően értékelték a filmet, mint a liberálisok – magyarázzák az alkotók. Stiepleman mindennél jobban mondja: A Szex alapján egy örömteli, fogd meg a gyerekeket és egy vödör popcornt karácsonyi film.

A film csúcspontja – az Internal Revenue Service ügyvédeinek érvei cáfolata – Jones felkavaró tour de force-a, aki Ginsburg hangos modorát lecsökkenti: semleges, szinte transzatlanti akcentus, ha nyugodt, de egy kis Ginsburg-féle kiejtéssel. bennszülött Brooklyn kúszik be, a karakter növekvő szenvedélyeivel együtt.

De bármennyire is inspiráló ez a beszéd a filmben, valójában soha nem valósult meg. Elképesztő cáfolatom volt – vallotta be Ginsburg a közönségnek az Országos Levéltár premierjén. De nem volt cáfolat.

Az egészet én találtam ki – vallja be Stiepleman, aki hozzáteszi, hogy Ginsburg szóbeli érvelését lehetett a legkönnyebb megírni az egész filmben. Szerintem egy tervezet volt.

a tök fűszer vissza a dunkin fánknál

Azt mondja, könnyű volt, mert hozzáférhetett a nagynénje előadásjegyzeteihez a Rutgers Law Schoolról, ahol tanított, miközben az ügyön dolgozott. A pereskedés, akárcsak a tanítás – és a filmkészítés – a történetmesélés egy másik formája, mondja.

És részben ez az oka annak, hogy a vita nem támadás, mondja Stiepleman. Valakivel vitatkozni annyi, mint tiszteletet tanúsítani az elképzelései iránt – mondja. Ha elég jók az ötleteik, érdemes róluk vitázni. Ezt a leckét első kézből tanulta meg, amikor látta, amint Ruth nagynénje – tiszteletteljesen – vitázik lányával, Jane-nel, és ezt a rivalizálást ő is beleszői a filmbe.

Stiepleman azt mondja, hogy hippi-dippy tanár volt, és meghívta a diákokat, hogy osztályozzák. Kedvenc válasza egy tanulótól érkezett, aki egyszer D-t adott a tanárának. Ehhez a megjegyzéshez csatolták: Elnézést, Mr. Stiepleman. Ez a kedvenc órám, de valljuk be, nem igazán tanítasz nekünk bármit is; csak annyit teszünk, hogy egy csomó olyan dologra gondolunk, amelyekre korábban soha nem gondoltunk. Stiepleman szerint ez a megjegyzés volt a legjobb bók, amit valaha kaptam életemben.

A forgatókönyvíró emlékezett ennek a gyereknek a szavaira, amikor A szexről írt – és amikor a filmkészítésre gondol. Feladatomnak tekintem, hogy segítsek az embereknek olyan dolgokon gondolkodni, amelyekre korábban talán nem is gondoltak – mondja. Ruth Bader Ginsburgnak is ez a feladata. És így kapsz egy ilyen filmet.

Szex alapján (PG-13, 120 perc). A környékbeli színházakban.