Dick Maugg, egy kaliforniai vállalkozó, akinek karrierje váratlan fordulatot vett, amikor a néma, kőarcú Ed Jaymes szerepét választották a filmben. rendkívül népszerű az 1980-as évek reklámjai a Bartles & Jaymes márkájú borhűtőknél július 28-án halt meg. 83 éves volt.
Az ok rák volt, mondta felesége, Barbara Maugg a kaliforniai Santa Rosa sajtódemokratájának. Halálának hivatalos bejelentését késleltette, hogy a pár lányában nagyjából ugyanekkor kiújult a rák. Október 4-én halt meg.
Mr. Maugg építési vállalkozóként és fejlesztőként töltötte pályafutását, feleségével élve Santa Rosában. Egy gyerekkori barátjának, a néhai San Francisco-i reklámszövegírónak és Hal Riney-nek köszönhetően vált a háztartás arcává.
Riney, szakmájának egyik legdicsértebb alakja, a Morning in America reklámok alkotója volt, amelyek hozzájárultak Ronald Reagan 1984-es újraválasztásához. Nem sokkal később Riney elhagyta régi otthonát, az Ogilvy & Mathert, hogy saját vállalkozást alapítson. és E. & J. Gallo borászt szerezte meg ügyfélként.
Riney kitalált személyiségeket készített a Gallo által készített borhűtőkhöz. Mr. Mauggot Ed Jaymes szerepére alakította, aki a vaskos és néma segítőtársa a vaskos és szókimondó Frank Bartlesnek. A reklámsorozat otthonos stílusáról volt ismert, gyakran egy vidéki verandán helyezkednek el.
Bartles-t egy David Rufkahr nevű állattenyésztő alakította, aki általában a sorral fejezte be a hirdetéseket, és köszönöm a támogatást, amiből egy hívószó lett. Rufkahr 1996-ban halt meg.
A hirdetések, amelyek a szakma legmagasabb kitüntetéseit kapták, a Bartles & Jaymes-t tették az ország első számú borhűtőjévé. Riney egyszer azt mondta egy kérdezőnek, hogy az összefogás működött, mert úgy tűnik, az emberek megtalálják a humort, ha egy kövér és egy vékony ember párosul.
Richard Maugg 1931-ben született a washingtoni Longview-ban, és 1953-ban diplomázott a Washingtoni Egyetemen. A hadsereg szolgálata után az üzleti gépeket és berendezéseket gyártó Burroughs Corp. észak-kaliforniai értékesítési képviselője lett. Később részvényeket adott el, mielőtt építőként dolgozott.
Feleségén, az egykori Barbara Rogstadon kívül három lánya és több unokája is van a túlélők között. Egy fia, Augie Maugg 1999-ben halt meg.
