RENEE RICHARDS, amint azt a legtöbben tudják, transzszexuális profi teniszező, aki korábban Richard Raskind nevű szemorvos volt. Renee Richardsként 1976-ban nagy feltűnést keltett, amikor azt követelte, hogy hivatalosan engedélyezett női versenyeken játszhasson. Végül jelentős nyilvánosságot kapott, mint edző, aki segített Martina Navratilovának a világ legjobb játékosává válni.
megtudja, hol dolgozik valaki
A Second Serve-nek azonban körülbelül annyira kevés a közös vonása a szokásos teniszprofi önéletrajzával, mint egy pszichiátriai dokumentumfilmnek a keresztkötésekről Tootsie-val. A könyvnek csak az utolsó 70 oldala foglalkozik Ren,ee szenzációs megjelenésével a teniszvilágban, és ezek a könyv legkevésbé meggyőző fejezetei. Másrészt a beszámolója Richard Raskind első négy évtizedes sodrásáról a nemek közötti zűrzavar tengerében bizarr és meggyőző.
Dick Raskind 1934-ben született két orvos második gyermekeként. A Queens-i háztartásuk, ahogy itt leírtuk, annyira őrült volt, hogy a legtöbbünket a dióházba sodort volna, nem a Yale-be, ahol Raskind főiskolára járt. Édesanyját hideg, uralkodó pszichiáterként ábrázolják, aki semmilyen emberi szinten nem tudott viszonyulni saját fiához. A húgát egy kisfiúként mutatják be, aki brutalizálta kistestvérét, és az anyjával együtt ragaszkodott hozzá, hogy lányruhába öltöztesse. Az apját távoli snookként ábrázolják. (A könyv végén apa jelen van a cirkuszszerű első profi versenyen, amelyen Renee játszik. Rengeteg kamera kattanásával Renee odamegy hozzá, és azt mondja, mint mindig, önfeledten: „Még mindig nem tudod, hogyan ütj el. azok az alacsony golyók.')
Raskind 6 éves korától kettős életet élt – vagy helyesebben fogalmazva: egyetlen életet, amelyet két személyiség között osztottak fel. Az egyik magas, jóképű, heteroszexuális Dick volt, kényszeres túlteljesítő, aki szülei kívánságait követve kimagasló eredményeket ért el az iskolában és a sportban (nagy liga kaliberű baseball-játékos és teniszcsillag volt), először a New York-i Horace Mannnál, majd apja alma materében, a Yale-ben, végül a Rochesteri Egyetem Orvostudományi Karán. A másik Renee volt, a női személy, akit nem tudott megállni, hogy időnként felbukkanjon, saját rémületére.
Dick szerette a gyönyörű nőket, motorozott, imádta a macsó sportkocsikat, és a haditengerészetnél szolgált. Ren,ee női ruhában lopva kiosont a házból, transzvesztita éjszakai klubokba járt, és évekig keresett egy sebészt az Egyesült Államokban, aki nemváltoztató műtétet hajtana végre. Richards grafikusan elmeséli, hogy műtéte előtt majdnem megcsonkította a nemi szervét ragasztószalaggal és egyéb intézkedésekkel, hogy sima vonalat érjen el a bugyi öve alatt Renee szerepében.
A 10 éves pszichoanalízis ellenére Dicknek nem sikerült megtisztítania Renee-t a rendszeréből. Történetének talán legmegdöbbentőbb aspektusa, hogyan tudott sikeresen működni szemsebészként, orvostudósként és adminisztrátorként, miközben belül dúlt a harc két énje között. (Az egyik ok, amiért ilyen sokáig nem talált amerikai sebészt a nemváltás elvégzésére, az volt, hogy az orvosi közösség félt attól, hogy elrontja egy ilyen jól ismert orvostárs munkáját.)
Sok éven át a tényleges nemváltás előtt Dr. Raskind női hormonokat szedett. Szinte hermafroditává változtatták: nappal egy 6 méter magas, keblű, nőies ívű, szakáll nélküli férfiorvos, éjjel pedig egy magas, meglehetősen elegáns nő, aki egy egész alakos nercet viselt. Dick/Ren,ee több furcsa személyiségbeli buktatón ment keresztül. Dick például próbaképpen több hónapot töltött Európában Ren,ee-ként, a dragon, ahol idős Rómeók és Fellini-szerű olasz párok szerelmeskedtek vele. Azt fontolgatta, hogy egy híres Casablanca klinikán megcsinálja a műtétet, de az utolsó pillanatban kiakadt.
Dick utolsó kiállása, mielőtt végleg Renee lett volna, minden bizonnyal bravúros teljesítmény volt. Amikor visszatért New Yorkba, és orvosi pályára állt, megismerkedett egy gyönyörű fiatal nővel, akibe azonnal beleszeretett. Nemcsak beleszeretett, mellei meg minden, de összeházasodtak és született egy fiuk. Végül Dick neurotikus viselkedése felbomlasztotta a házasságukat, de nem azelőtt – készen állsz erre? – mellkisebbítő műtétet.
szertartást segítő influenza elleni védőoltások óra
Raskind végül talált egy sebészt, aki eltávolította a férfi szerveit, és beváltotta egy használható női szervet. Minden, amit valaha is tudni akartál a transzszexuálisokról – mennyire fájdalmas a műtét, milyen a szex utána, milyen nőies változások következnek be – itt van. Richards nem kímél minket semmitől, és az őszintesége valahogy továbbviszi a történetet. Kétségtelen, hogy nemi identitásproblémája sok éven át gyötörte. Ám miután végleg Renee-vé válik, története némileg hitelét veszti.
A műtét előtt Dick eléggé feltűnő volt ahhoz, hogy Renee-nek öltözve sétáltassa a kutyáját Manhattan környékén. Később azonban felhagy Dick jövedelmező gyakorlatával, hogy Kaliforniába költözzön, ahol megpróbálja eltüntetni Raskind fényes karrierjének minden maradványát. Partnerségre lép egy irvine-i szemorvossal, az egykor megkeresett bevételének töredékéért. Célja, hogy névtelen maradjon, de minden logikával szembeszáll azzal, hogy helyi klubokban versenyszerűen teniszezik. Micsoda tökéletes irónia, hogy maga a tenisz-csata férfi, Bobby Riggs az elsők között ismeri fel Ren,ee-t az egykori Richard Raskindként.
Richards azt mondja, hogy félretette az orvoslást, és a női profi teniszkör mellett döntött, főleg azért, mert felháborította a teniszhivatal által elrendelt követelmény, hogy kromoszómavizsgálatot végezzen női mivolta bizonyítására. Azt mondja, másodlagos vágya volt, hogy harcoljon a transzszexuálisok polgári jogaiért, és vágya, hogy új karriert élvezzen. Csak az utolsó ok cseng igaz. Rendkívül nehéz elhinni a beszámolóját arról, hogy kisfia hogyan fogadta el apa átalakulását egy második anyuká.
Billie Jean King megérdemli, hogy kimondja az utolsó szót ebben a legkülönlegesebb élettörténetben. Egy páros meccsen, miután elviselte partnere, Renee szüntelen nyafogását az influenza miatt, King a tömeg felé fordult és felkiáltott: 'Ez az utolsó alkalom, hogy egy amerikai zsidó hercegnővel játszom!'
