Beverly Cleary a 100. életévében: A mai gyerekeknek „nincs a szabadságuk”, amivel rendelkezem


Beverly Cleary 2006-ban. A szeretett gyermekírónő április 12-én tölti be a 100. életévét. Bár a nemzet ünnepelni fog, a napra vonatkozó tervei határozottan visszafogottak. (Szerzői jog: Christina Koci Hernandez/San Francisco Chronicle/Corbis)

Beverly Cleary nem igazán akar arról beszélni, hogy betölti a 100. életévét. Menjen csak, és nyüzsögjön, mondja a nagy napról, április 12-ről. Mindenki más.





Országszerte az emberek a Cleary-nosztalgiába merülnek, ünnepségekkel és könyveinek új kiadásai olyan bevezetőkkel, mint Amy Poehler és Judy Blume. Kérik a gyerekeket és a felnőtteket Dobj el mindent, és olvass hogy megemlékezzenek Clearynek a gyermekirodalomhoz való hozzájárulásáról.

De a szeretett gyerekszerző valami sokkal visszafogottabbra gondol: egy ünnepi szelet répatortára, mondja, mert én szeretem.

Cleary olyan fergeteges és közvetlen, mint híres karaktere, Ramona Quimby – ezt a megfigyelést gyakran hallja, és nem törődik vele. Úgy gondoltam, mint Ramona, mondja egy telefonos interjúban, de nagyon jó voltam...
viselkedett kislány.



Cleary ma csendes, jól nevelt életet él egy nyugdíjas otthonban Észak-Kaliforniában. Reggel 7:30-kor kel, és a napot újság és könyvek olvasásával tölti (az éjszakai kalapján, amikor március közepén beszélgettünk: Fuller Alexandra Ma este ne menjünk a kutyákhoz ) és keresztrejtvényeket fejteget. Nézi Doc Martint és a CNN-t, és szívesen látogat családjával. Nincs számítógépe, és bár szeret leveleket írni, szárazon megjegyzi, hogy amikor 99 éves leszel, nem sok embernek kell levelet írnia.

[ Kate DiCamillo Ramonáról és az olvasásról ]

Cleary a saját útjain áll – azt hiszem, nem csatlakoztam ehhez az évszázadhoz –, és nagyon is tisztában van azzal, hogyan változtak az idők. Úgy gondolom, hogy a mai gyerekeknek nehéz időszakuk van, mert nincs szabadságuk arra, hogy úgy rohangászjanak, ahogy én tettem – és nagyon sok ütemezett tevékenységük van.



Fiatalkorában – mutat rá – az anyák nem dolgoztak otthonon kívül; belül dolgoztak. És mivel minden anya otthon volt – egyébként is 99 százalékuk –, minden anya az összes gyereken tartotta a szemét. Ez részben az oka annak, hogy a könyveiben szereplő gyerekek olyan gyakran sétáltak a környéken felnőtt kísérők nélkül.

Cleary utolsó könyve az volt Ramona világa , 1999-ben jelent meg. Vékony hősnője 9 évesen fagyos marad; nővére, Beezus, 14 éves, és most jár középiskolába. Ki tudja, milyen lehetett Ramona, amikor elérte a pubertást. Cleary például boldog, hogy elhagyja őt a rémálom előtt. Azt hiszem, az íróknak tudniuk kell, mikor kell nyugdíjba vonulniuk, mondja.

Cleary könyvei azonban tovább élnek. Januárban a HarperCollins új kiadásokat adott ki három legnépszerűbb művéből: Henry Huggins , Ramona Quimby, 8 éves és Az egér és a motorkerékpár , Blume, Poehler és Kate DiCamillo bemutatkozásával. Több mint 40 Cleary-cím van nyomtatva, és még azt is megnézheti, ahogy Selena Gomez és Joey King alakítja két leghíresebb karakterét a 2010-es filmben. Beezus és Ramona .


(A HarperCollins jóvoltából)
(A HarperCollins jóvoltából)

Cleary elnyerte egyebek mellett a Nemzeti Könyvdíjat, a Newbery-érmet és a National Medal of Art-ot a National Endowment of the Arts-tól. 2000-ben a Kongresszusi Könyvtár Élő Legenda díjat adott neki .

Ennek ellenére könnyedén viseli irodalmi sztárságát. Csak szerencsés vagyok, mondja. Zingerek dobálása – Az emberek azt mondják, egy napot sem nézek ki 80 felett; Ne várja el tőlem, hogy elemzem a könyveimet! – egyszerre szerény és szókimondó.

gazdálkodói almanach 2019-es téli előrejelzés

Talán ezek a tulajdonságok az ő neveltetésének eredménye. A vidéki Oregonban született Beverly Bunn, életének nagy részét mezőgazdasági munkával töltötte. Amikor családja Portlandbe költözött, azt mondja, a városi élet sokkoló volt.

Bár édesanyja rendszeresen olvasott neki, nem mindig volt hajlandó önállóan olvasni. Szerettem, ha felolvasott nekem – mondja. Ezért arra gondoltam, mi értelme van annak, hogy magamnak kell megcsinálnom?

A buffalo sabres menetrendje 2021-2022

Majdnem megbukott az első osztályban, mondja, és a harmadik osztályig nem olvasott egyedül. Már akkor is szervesen történt: végignéztem ' A holland ikrek Lucy Fitch Perkins – emlékszik vissza, és rájöttem, hogy olvasok – és élveztem.

[ Beverly Cleary: Ramona Forever ]

Cleary régóta vágyott arra, hogy író legyen – ezt a szenvedélyt ékesszólóan magyarázza vissza emlékirataiban Egy lány Yamhillből (1988) és Saját Két lábam (1995) – de anyja ellenállásába ütközött, aki azt mondta neki: Biztosan van valami más módja a megélhetésnek – emlékszik vissza Cleary. Így hát gyerekkönyvtáros lettem – a következő legjobb dolog.


(A HarperCollins jóvoltából)
(A HarperCollins jóvoltából)

A depresszió idején Cleary a kaliforniai Ontarióban a Chaffey Junior College-ba járt, ahol ingyenes volt a tandíj. A Kaliforniai Berkeley-i Egyetemen és a Washingtoni Egyetemen, hogy kifizesse tanulmányai hátralévő részét, különféle munkákat dolgozott – többek között varrónőként és szobalányként.

Rossz látással küszködött az óráin; anyja megtagadta a pénzét a szemüvegért, mert attól tartott, hogy elrontja a lánya megjelenését. Végül az anyja beletörődött – hogy ne legyen rossz hatással Beverly szerelmi életére. 1940-ben megszökött, és hozzáment régi kedveséhez, Clarence Clearyhez, aki 2004-ben halt meg.

Cleary első könyve, a Henry Huggins 1950-ben jelent meg. A könyv (eredeti címe Spareribs and Henry) lassan megjelent egy történeten, amelyet egy katonai kórház könyvtárában hallott, amikor kihallgatott. És először a kiadója elutasította. Miközben Cleary átdolgozta, hozzáadta Beezust és Ramonát – ez utóbbi nevet hallotta, hogy a szomszéd kiáltja – a keverékhez.

Saját gyermekei – Marianne és Malcolm ikrek – öt évvel később születtek, ihlették a könyvet Mitch és Amy és még a történet kialakításában is segített.

A fiam rámutatott, hogy nem lehet biciklizni banánnal a csípőzsebében – mondja. Szóval kivettem. Nem akartam, hogy a karakteremnek egy összenyomott banán legyen a zsebében.

Ahogy közeledik a 100-hoz, Cleary még mindig úgy beszél a karaktereiről, mintha barátok lennének. Még ha nem is akarja, hogy Ramonához hasonlítsák, bevallja, hogy a spitfire a kedvence. A bájos és jobban viselkedett Ellen Tebbits szorosan a második. Mindkét lányt elvinné vacsorázni, mondja, de nem egyszerre.

Ramonát, azt mondja, bizonyos fokig félreértették. Nem arról van szó, hogy szemtelen, mondja Cleary, hanem arról, hogy a dolgok egyszerűen nem úgy alakultak, ahogyan ő gondolta. De az alkotója számára a dolgok nagyjából megvannak.

Nagyon kellemes helyen élek, egy nagyon szép szobával, ami a fákra, a nyulakra és a madarakra néz, mondja. Megvannak a könyvei, az újságai, a családja és az emlékei. Tedd rá a répatortát.

Ajánlott